Google अनुवाद करना चाहता है कि बच्चे कैसे बात करें

Google अनुवाद में एक अपडेट के लिए धन्यवाद, आप अगली बार जब आप किसी भाषा अवरोध में आशा करना चाहते हैं, तो ठोकर की संभावना कम होती है। प्रगति तकनीकी है, निश्चित है, लेकिन यह स्वयंसेवकों द्वारा सामुदायिक वेबसाइट पर तथ्य-जांच करने वाले स्लैंग के लिए भी धन्यवाद है। ये बहादुर, अवैतनिक आत्माएं भाषा के शांत पुराने भाई हैं।

लेकिन, निश्चित रूप से, भाषा सीखना एक जटिल प्रयास है और आपके फ़ोन पर किसी ऐप से स्थानीय से सीखना बहुत आसान है। उदाहरण के लिए, दुनिया के लाखों अंग्रेजी बोलने वालों के बीच भी, कम ही लोग जानते होंगे कि एक स्कॉटिश व्यक्ति किस नरक के बारे में बात कर रहा था, अगर वे कहते हैं, "उसके सभी अंडे दोहरे-योकिट हैं।" Google अनुवाद कैसे होगा, इस पर भी कोई शब्द नहीं है। जिस तेजी के साथ स्लैग विकसित होता है, उसे संबोधित करें। लेकिन कम से कम अब जब आप अपने आइसलैंड के मित्रों से "आप कैसे हैं?" कहना चाहते हैं, तो आप एक कदम "नहीं आप कैसे हैं?"

फिर भी, यह प्रणाली पूर्ण नहीं है। यहां तब होता है जब आप जेरिको रॉकेट के लिए टोनी स्टार्क की बिक्री पिच का अरबी में अनुवाद करते हैं और फिर अंग्रेजी में वापस आ जाते हैं।

पूर्व अनुवाद

वे कहते हैं कि सबसे अच्छा हथियार वह है जिसे आपको कभी फायर नहीं करना है। मैं आदरपूर्वक असहमत हूं। मैं उस हथियार को पसंद करता हूं जिसे आपको केवल एक बार फायर करना है। पिताजी ने यह कैसे किया, यह अमेरिका कैसे करता है, और इसने अब तक बहुत अच्छा काम किया है।

पोस्ट-अनुवाद

वे कहते हैं कि सबसे अच्छा हथियार वह है जिसे आपको कभी फायर नहीं करना है। मैं आदरपूर्वक असहमत हूं। मैं उस हथियार को पसंद करता हूं जिसे आपको केवल एक बार फायर करना है। मेरे पिता ने यह कैसे किया, यह खेलने का अमेरिकी तरीका है और इसने अब तक बहुत अच्छा काम किया है।

Google Translate ने भी अपनी गति बढ़ाने में प्रगति की है, और वर्तमान में इसका उपयोग हर दिन 500 मिलियन से अधिक लोग करते हैं।