बैटमैन: द किलिंग जोक 'पहले से ही एक निराशा की तरह लग रहा है

यह अभी बैटमैन का वर्ष नहीं है। शून्यवादी आपदा के बाद जो था बैटमैन बनाम सुपरमैन: डॉन ऑफ जस्टिस, 2016 में आर-रेटेड की रिलीज भी देखेंगे बैटमैन: द किलिंग जोक वार्नर ब्रदर्स एनिमेशन से। शुरू में, हमें खबर के बारे में समझा गया। लेकिन, ठीक है, चीजें अब बहुत सुंदर नहीं लगतीं।

सैम लिउ द्वारा निर्देशित एनिमेटेड फीचर, एलन मूर के भूस्खलन को 1988 के उसी नाम के ग्राफिक उपन्यास के रूप में स्वीकार कर रहा है जिसमें जोकर बेवजह जिम गॉर्डन को पागलपन में धकेलने की कोशिश करता है - अपनी दासता, बैटमैन को साबित करने के लिए कि कोई भी उसके जैसा बन सकता है। । पुस्तक में मनोवैज्ञानिक तनाव, ब्रायन बोलैंड से आश्चर्यजनक चित्रण, और बैटमैन के सर्वकालिक सबसे बड़े दुश्मन के अपने चरम प्रतिनिधित्व के लिए सराहना की गई है। जबकि एलन मूर खुद बहुत प्रशंसक नहीं हैं, लेकिन इसने दुनिया के बाकी काम को रोक दिया है।

तो, आप कल्पना कर सकते हैं कि एक एनिमेटेड अनुकूलन प्रचार के बड़े स्तर को आकर्षित करेगा। और आप सही कह रहे हैं, क्योंकि जब फिल्म ने अपनी आवाज देने के लिए पात्रों के सर्वश्रेष्ठ अभिनेताओं को छीन लिया, तो यह प्रचार फीका पड़ गया; बैटमैन के रूप में केविन कॉनरॉय, स्टार वार्स स्टार मार्क हैमिलर जोकर के रूप में, और एनीमेशन दिग्गज तारा स्ट्रॉन्ग बतौर बैटगर्ल, जो सबसे अधिक समय से गुजरती है द किलिंग जोक.

लेकिन एनीमेशन के साथ क्या है? यह अवरुद्ध, तड़का हुआ, और आंकड़े उनके अंधेरे और गंदे वातावरण में जगह से बाहर दिखते हैं। समकालीन एनीमेशन इतना भव्य और इतना उत्तेजक हो गया है कि डीसी उपलब्ध प्रतिभाओं में दोहन नहीं करता है, यह एक बहुत बड़ा निरीक्षण जैसा लगता है। ट्रेलर केवल नेत्रहीन रूप से नाराज नहीं है; यह उन सभी चीजों के लिए पूरी तरह से विरोधाभासी है जो मूल रूप से काम करते थे द किलिंग जोक । "अंधेरा" होने के बावजूद, बोलैंड ने अपने चित्रण में लगभग पूरे रंग स्पेक्ट्रम को लागू किया, जो वास्तव में जोकर के मुड़ और काव्यात्मक एकाकीपन के बारे में पागलपन के खिलाफ था। द किलिंग जोक कॉमिक एक दुःस्वप्न केलीडोस्कोप था, लेकिन यह ट्रेलर किसी तरह के मुफ्त एनीमेशन सॉफ़्टवेयर में एक साथ थप्पड़ मारता है जो डेल के साथ आता है।

ऑनलाइन जारी एक फीचर में, फिल्म निर्माताओं ने समझाया कि बोलैंड की कला का एनीमेशन में अनुवाद करना असंभव होगा। मैंने एनिमेशन स्कूल का एक भी दिन नहीं लिया है और यहां तक ​​कि मुझे पता है कि उनका क्या मतलब है - बस बोलैंड के काम को देखें। यह आश्चर्यजनक और उत्कृष्ट है और यह उन्मादी, हिंसक ऊर्जा के साथ तरंगित होता है।

लेकिन क्या वे अंतिम उत्पाद में बने हैं वास्तव में जाने का सबसे अच्छा तरीका है? उन्होंने जो प्रयास किया वह आधुनिक प्रस्तुतियों की तरह चिकनी, एनीमे से प्रेरित एनीमेशन का एक संयोजन था युवा न्याय और ऐसा प्रतीत होता है कि उन्होंने इसे और अधिक बनावट वाले दिखने वाले यॉस्टरियर के साथ जोड़ दिया है। और मुझे यकीन नहीं है कि अगर यह काम करता है

डीसी और वार्नर ब्रदर्स अपनी एनिमेटेड विशेषताओं में प्रतियोगिता को पछाड़ देते हैं, लेकिन द किलिंग जोक डीसी की आम तौर पर चिकनी शैली से एक कट्टरपंथी प्रस्थान की तरह दिखता है। "स्मूथ" एक अंतिम शब्द है जिसे किसी को एलन मूर के काम से जोड़ना चाहिए, लेकिन फिल्म का एनीमेशन बना रहा है द किलिंग जोक अपने कैलिबर की एक कहानी के लिए सस्ते देखो।

के रूप में दृश्य बयानबाजी सिद्धांतवादी स्कॉट McCloud में समझाया कॉमिक्स को समझना, जोकर जैसे पात्रों को जितना संभव हो सके एक दर्शक के अवचेतन को निर्देश देने के लिए, या बहुत कम से कम, "अन्य" पर निर्देश देने के लिए जितना संभव हो उतना विस्तृत विवरण के साथ चित्रित किया जाना चाहिए। जोकर, जैसा कि वह मूल में दिखाई दिया मारना जोक कॉमिक, हंसी की रेखाएं और खून की आंखें थीं। एनिमेटेड फिल्म का यह जोकर, उतना ही सरल है जितना कि उन पात्रों के रूप में लिया गया है जिन्हें हम पहचानना चाहते हैं: बैटमैन और बैटगर्ल।

असल में, द किलिंग जोक लगभग जैसा दिखता है राजकुमारी, 2006 की डच एनिमेटेड फिल्म जो सुपर लो-बजट पर बनी थी। राजकुमारी बहुत अच्छा है - इसका क्रोध लाजिमी है, लेकिन यह हिंसा में लिप्त है और मानव कामुकता के चित्रण पर थोड़ा पीछे है। लेकिन यह कोई संदेह नहीं है कि अंधेरा है, और इसके विषयों के बारे में क्रोध, निर्दोषता की हानि, और अपने "बुरे" एनीमेशन से लाभान्वित विश्वास को त्यागना है। द किलिंग जोक के रूप में अच्छी तरह से एक अंधेरे कहानी है, लेकिन मूर और बोलैंड बनाते समय एक पूरी तरह से अलग बॉलगेम खेल रहे थे द किलिंग जोक.

यह निंदा करने के लिए नहीं है द किलिंग जोक समय से पहले ही। लेकिन यह डीसी सुपरहीरो और प्रशंसकों के लिए एक कठिन वर्ष है (यह केवल अप्रैल है!), इसलिए कोई भी नई बैटमैन फिल्म अनुचित जांच के दायरे में आएगी। मूर के उपन्यास की गहन विरासत और प्रशंसकों के आत्मविश्वास में कमी के साथ युग्मित है कि डीसी अपने अनुकूलन, और कैसे संभालता है द किलिंग जोक शत्रुतापूर्ण दर्शकों की उम्मीदों का एक तूफान है। और यह एक दमदार है, क्योंकि सैम लियू एक अनुभवी डीसी निदेशक हैं जो इन पात्रों को किसी से बेहतर जानते हैं।