2016 में 'मोबी-डिक' 165 हो गया, आपको अंत में इसे पढ़ना चाहिए

यदि आप किसी मित्र से पूछते हैं कि अब तक की सबसे बड़ी पुस्तक क्या है, तो आप सुन सकते हैं - व्यंग्यात्मक या ईमानदारी से - मोबी-डिक; या, व्हेल, हरमन मेलविल क्लासिक 600-प्लस-पेज व्हेलिंग ओपस। यह लगभग उतना ही हास्यप्रद है जितना कि यह विहित: स्पष्ट पसंद का हवाला देते हुए सबसे अच्छा कभी मजेदार या अद्वितीय नहीं है। कई प्रमुख प्रकाशनों ने अपने लेख लिखे हैं, जिसमें मेलविले के काम को साहित्य के प्रमुख टुकड़े के रूप में देखा गया है - और लगभग निश्चित रूप से अमेरिकन फिक्शन का सबसे अच्छा काम। सच कहूं तो वे बिलकुल ठीक हैं। मोबी-डिक इस साल बाद में 165 हो गए - यह पहली बार 18 अक्टूबर, 1851 को लंदन में धूमधाम से प्रकाशित हुआ। जैसा कि हमने इस वर्ष के लिए अपने नए साल के संकल्प शुरू किए हैं, इसे अपना बनाएं: (अंत में) पढ़ें मोबी-डिक तब तक यह 165 हो जाता है।

व्हेलिंग, निश्चित रूप से, का ध्यान केंद्रित है मोबी-डिक, लेकिन यह अस्तित्व के लिए मात्र एक रूपक है। उपन्यास शुरू होता है, काफी प्रसिद्ध है, जिसमें प्रथम-व्यक्ति कथावाचक का परिचय है, "मुझे इश्माएल को बुलाओ।" कुछ ही समय बाद पैराग्राफ में, बहुत कम उद्धृत खंड में, वह जारी है:

"… जब भी मैं अपने आप को ताबूत गोदामों से पहले अनजाने में रुकता हुआ पाता हूं, और कभी-कभी मेरे हाइपोस को मेरे ऊपर इतना बड़ा हाथ मिलता है, कि मुझे जानबूझकर गली में कदम रखने से रोकने के लिए एक मजबूत नैतिक सिद्धांत की आवश्यकता होती है, और लोगों की टोपी को व्यवस्थित रूप से बंद कर देता है - फिर, मैं जितनी जल्दी हो सके समुद्र में उतरने का समय देता हूं।"

मेलविल की चमत्कारी रूप से काव्य भाषा के बीच, शुरुआत से मोबी-डिक अस्तित्ववाद की एक कहानी है। इश्माएल को कहीं और मुड़ना नहीं पता है, इसलिए वह पानी पर अनिवार्य रूप से गायब होने का विकल्प चुनता है - जो केवल कुछ मुट्ठी भर लोगों के लिए मौजूद है जो अभी तक अनिर्धारित जहाज के चालक दल को बनाते हैं। अपनी गंभीर रम्बलिंग के बावजूद, इश्माएल ने कभी आशा नहीं छोड़ी। व्हेल करते समय वह बहुत अच्छी तरह से मर सकता है, और यदि वह जीवित रहता है, तो थोड़ा इनाम हो सकता है, लेकिन वह अभी भी जीवित रहना जारी रखता है, अर्थ की तलाश में खुद को खतरे के अधीन करने के लिए तैयार है, भले ही कोई भी मिल जाए।

यह माना जाता है कि व्यर्थ की लगभग राहत मिली है जो बनाता है मोबी-डिक अब तक की सबसे बड़ी किताब। हठधर्मिता मार्गदर्शन के बिना, व्यक्ति जीने के लिए स्वतंत्र है क्योंकि वह आती है, जीवन को खुश रखती है जैसा कि वह आती है।

अपनी विषयगत सफलता के अलावा, मोबी-डिक एक अद्भुत लिखित पुस्तक है। उन शब्दों के साथ पूरे मार्ग हैं जिन्हें मैंने पहले कभी नहीं पढ़ा है - हालांकि यह समझने के लिए हाथ पर एक थिसॉरस भी आवश्यक नहीं है। हालांकि, उपरोक्त हैट-नॉकिंग-ऑफ मार्ग के साथ, हालांकि, मेलविले का गद्य वास्तव में मजाकिया है - और इस तरह से नहीं कि आपका अंग्रेजी प्रोफेसर सोचता है कि चीजें मजाकिया हैं। उसी प्रथम अध्याय से, "लूमिंग्स", मेलविले ने समुद्र में जाने के लिए इस्माइल के व्यक्तिगत औचित्य के बारे में आगे लिखा है। उनमें से यह है कि इश्माएल एक अमीर आदमी नहीं है। वास्तव में, वह काफी सस्ता है।

“फिर, मैं हमेशा एक नाविक के रूप में समुद्र में जाता हूं, क्योंकि वे मुझे अपनी परेशानी के लिए भुगतान करने का एक बिंदु बनाते हैं, जबकि वे यात्रियों को कभी भी एक पैसा नहीं देते हैं जो मैंने कभी सुना था। इसके विपरीत, यात्रियों को स्वयं भुगतान करना होगा। और भुगतान और भुगतान के बीच दुनिया में सभी अंतर है। भुगतान करने का कार्य संभवतः सबसे असुविधाजनक प्रलोभन है जो दो बाग चोरों ने हम पर डाला। परंतु भुगतान किया जा रहा, -इसकी तुलना किससे की जाएगी? Urbane गतिविधि जिसके साथ आदमी पैसा प्राप्त करता है, वास्तव में अद्भुत है, यह देखते हुए कि हम इतने ईमानदारी से पैसे को सभी सांसारिक बीमारियों की जड़ मानते हैं, और यह कि कोई भी खाता नहीं है कि कोई धनवान व्यक्ति हेवन में प्रवेश कर सके। आह! ख़ुशी से हम अपने आप को कैसे भूल जाते हैं!"

इस तरह के एक अच्छी तरह से तैयार किए गए बाइबिल के संयोजन और एक अनुभव के लिए भुगतान करने के लिए इस्माइल की crass अनिच्छा के बीच विपरीत आश्चर्यजनक है। जब धीरे-धीरे पढ़ा जाता है - जैसा कि मैं विश्वविद्यालय के असाइनमेंट के दबाव के बिना एक बार फिर से कर रहा हूं - ये क्षण पृष्ठ से बाहर हो जाते हैं। इतने लंबे उपन्यास के साथ, पाठक का ध्यान रखने के लिए विशेष रूप से प्रतिभाशाली होने के क्षण होने चाहिए।

मोबी-डिक वास्तव में, इसाबेल कैप्टन अहाब के डूमेड पर पानी से बाहर होने के बाद, निश्चित रूप से रूप में आता है पेक्वोड । (यह कहना शायद ही एक बिगाड़ने वाला है कि चालक दल एक दयालु अंत को पूरा नहीं करता है, यह देखते हुए कि एक "व्हेल है" एक अप्राप्य जुनून के लिए शब्द है, मेलविले के लिए धन्यवाद।) इसके बाद के पन्नों में, कभी-कभार दुर्भावनापूर्ण अध्याय के बारे में सख्ती से कहा जाता है। व्हेलिंग और व्हेल एनाटॉमी - उदाहरण के लिए "स्पर्म व्हेल का सिर-कंट्रास्टेड व्यू"। और जबकि, "एक समुद्र स्तनपायी का विशद वर्णन" नहीं करता है ध्वनि संस्कृति-परिभाषित साहित्य के एक प्रमुख घटक की तरह, उन क्षणों का अपना आराम आकर्षण है। अगर और कुछ नहीं है, तो यह सबसे सुंदर विज्ञान की पाठ्यपुस्तक है, जैसे कि "लेकिन व्हेल का कान आंख के समान जिज्ञासु है।" मेलविले ऐसे और भी महान विषय के लिए एक अन्यथा सांसारिक विषय का उपयोग करने का अवसर लेता है।:

“यह भले ही बेकार हो, लेकिन यह मुझे हमेशा से लगता रहा है, कि तीन या चार नावों द्वारा घेरने पर कुछ व्हेल द्वारा दिखाई जाने वाली हलचल के असाधारण टीके; इस तरह के व्हेल के लिए आम तौर पर, भय को कतारबद्ध करने के लिए समयबद्धता और दायित्व; मुझे लगता है कि यह सब परोक्ष रूप से स्वेच्छा की अनिच्छा से आगे बढ़ता है, जिसमें उनकी विभाजित और दृष्टि की विपरीत शक्तियों को शामिल करना होगा।"

अनिवार्य रूप से, व्हेल डरते हैं जब एक निर्णय लेने की आवश्यकता के साथ प्रस्तुत किया जाता है - इस मामले में, शिकार से बचने से। लगता है कि हम कैसे एक महत्वपूर्ण चौराहे पर मनुष्य व्यवहार कर सकते हैं।

मोबि डिक के बाद तीन दिनों के "द चेज़" के साथ पुस्तक बंद हो गई, कप्तान अहाब की लंबे समय से मांग वाली सफेद व्हेल। क्या शुरू होता है साहसिक रूप से अंत में एक व्यर्थ अभ्यास में बाहर निकलता है। यह अन्यथा पुस्तक को समाप्त करने के लिए एक उपयुक्त तरीका है। यह किसी आश्चर्य के रूप में नहीं आना चाहिए कि यह एक रिश्तेदार फुसफुसाते हुए समाप्त हो जाएगा, फिर भी यह असंतोषजनक नहीं है।

अंतिम पैराग्राफ में लिखा है: “अभी तक जम्हाई लेते हुए छोटे-छोटे फव्वारे उड़ते रहे हैं; एक सफेद सफेद सर्फ इसकी खड़ी पक्षों के खिलाफ हरा; तब सब ढह गया, और समुद्र का महान कफन पांच हजार साल पहले लुढ़क गया। ”

अहाब की असफलताओं के बावजूद, इश्माएल यात्रा के परिणामों के साथ संतुष्ट है। वह एक प्राचीन इतिहास का हिस्सा बन गया है, बस उसके पहले बहुत से लोगों की तरह जीवन जी रहा है और बाद में कई। उसे कुछ हासिल करने की जरूरत नहीं है, क्योंकि अहाब इतनी मूर्खता से विश्वास करता है, पूरा करने के लिए।

पढ़ने और परिष्करण में समान भावना है, मोबी-डिक । यह एक गहन लंबी पुस्तक है - यहां तक ​​कि मेलविल-प्रेमी विलियम फॉल्कनर भी इस तरह के 135-अध्याय-लंबाई तक कभी नहीं पहुंचे - इसलिए बस अंत तक प्राप्त करना एक उपलब्धि है। कुछ खत्म करने में भी संतुष्टि है, जो शुरुआत में कहा गया था, व्यापक रूप से एक निर्विवाद क्लासिक माना जाता है। तो बस अंत तक प्राप्त करना एक उपलब्धि है। किसी चीज़ को ख़त्म करने में भी खुशी होती है, जैसा कि शुरुआत में कहा गया है, व्यापक रूप से एक निर्विवाद माना जाता है।

फिर भी, पढ़ने के साथ वास्तव में प्राप्त करने के लिए कुछ भी नहीं है मोबी-डिक । दुनिया बंद नहीं होगी क्योंकि आप अपने लक्ष्य से मिले थे। कई इसे पहले ही पढ़ चुके हैं। कई और अधिक विकल्प या बल द्वारा इसे पढ़ेंगे। फिर भी, यह अपनी खुशियों से अलग नहीं है। अनुभव सगाई से आता है। आप इश्माएल के लिए महसूस करते हैं। आपको लगता है पसंद इश्माएल। जब आप बैठे हों तो आप अकेले हैं मोबी-डिक । लेकिन आप कभी अकेले नहीं होते। भावनाओं और विषयों की अपनी श्रेणी के साथ, जो हर्मन मेलविले के पृष्ठ से आगे तक विस्तृत है मोबी-डिक; या, व्हेल साहित्य का अब तक का सबसे बड़ा टुकड़ा है। 18 अक्टूबर, 2016 से पहले इसे समाप्त करें।