यहां जानिए माइकल लुईस की किताबों पर आधारित फिल्में क्यों ऑस्करवर्थी हैं

ऑस्कर हम पर है, और जबकि हर कोई कच्चे बाइसन जिगर खाने से पहले घोड़े के शवों में लियोनार्डो डिकैप्रियो के बारे में बात कर रहा है, एक और महत्वपूर्ण मील का पत्थर है जो इस वर्ष के समारोह में लोगों को याद किया गया था। द बिग शॉर्ट लेखक माइकल लुईस की एक पुस्तक की तीसरी फीचर-लेंथ रूपांतरण है कमजोर पक्ष 2009 में और Moneyball 2011 में, एक सर्वश्रेष्ठ चित्र नामांकन प्राप्त करने के लिए। दो एक संयोग है, तीन एक प्रवृत्ति है जैसा कि वे कहते हैं, तो इस लुईस-अपुल्लूज़ा का वास्तव में क्या मतलब है?

एक के लिए, ऐसा लगता है कि लुईस की किताबें व्यापक रूप से आकर्षक कहानियों की ओर इशारा करती हैं जो कई माध्यमों में अच्छी तरह से अनुवाद करती हैं। वह एक दुर्लभ नाम-ब्रांड नॉनफिक्शन लेखक है जो उच्च अवधारणाओं में शेयर करता है - शेयर बाजार में खानपान, बेसबॉल सबरमेट्रिक्स - वास्तविक दुनिया की अव्यवस्था के बीच भरोसेमंद कहानी खोजने के लिए।

लुईस की पाठकों की मदद करने की क्षमता आसानी से समझ में आती है कि वे क्या पढ़ रहे हैं, सरल कहानियों को बताते हुए क्या लाभकारी है, जैसा कि कोई भी अच्छा लेखक जानता है, लेकिन यह आवश्यक है कि उन विषयों के विषयों के बारे में बताया जाए, जो लुईस ने अपनी पुस्तकों में लिखे हैं और संघ द्वारा, ऑस्कर-योग्य हैं साथ ही फिल्म रूपांतरण।

ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि मैल्कम ग्लैडवेल मोल्ड में लेविस, मिडब्रो नॉनफिक्शन नैरेटिव्स में एक्सेल हैं जिन्हें एयरपोर्ट बुकस्टोर पर प्राइम रियल एस्टेट मिलता है। लेकिन ग्लैडवेल से अधिक, उनके पास नाटकीय पात्रों और तनाव के लिए एक नाक है। एक नीचे-पर-अपनी किस्मत बेसबॉल प्रबंधक प्रतिभा स्काउटिंग के लिए एक अपरंपरागत दृष्टिकोण ले रहा है, एक अल्पविकसित और असंतुष्ट युवा जो फुटबॉल के माध्यम से अपना रास्ता खोज रहा है, या भाग्य 2008 में बड़े संकट में जीत गया और जीत गया - ये सभी गैर-कथा कहानियों में टैप करने का प्रबंधन करते हैं दुखद अपील के साथ। यह है, यह एक आदर्श ऑस्कर मिठाई स्थान है।

लेकिन यह हमेशा आसान नहीं होता है, और यह पकड़ है जब उन्होंने बात की तो लुईस ने अपनी तकनीक बताई विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली दो-भाग की समस्या के बारे में उन्होंने स्रोत सामग्री के लेखन के दौरान सामना किया द बिग शॉर्ट । उसने कहा:

"एक आधुनिक वित्त की सरासर जटिलता थी: मेरी मां को क्रेडिट-डिफॉल्ट स्वैप और संपार्श्विक ऋण दायित्वों की व्याख्या कैसे करें? मुझे वास्तव में यकीन नहीं है कि मेरी माँ कभी पढ़ती है द बिग शॉर्ट - वह रहस्यों को तरजीह देती है - लेकिन वह हमेशा मेरा मानक रहा है: अगर मेरी मां यह नहीं समझ सकती कि मैं क्या कह रहा हूं, तो यह कहने का कोई मतलब नहीं है। दूसरी, संबंधित समस्या यह थी कि मैं अपनी माँ से कैसे मिलूँ चाहते हैं ऋण-चूक स्वैप और संपार्श्विक ऋण दायित्वों को समझने के लिए। किसी पाठक को जटिल बातें समझाने के लिए यह कभी पर्याप्त नहीं है; पाठक को उनके बारे में जानना चाहते हैं। अगर बात गंभीर रूप से जटिल है, तो पाठक को इसके बारे में बहुत बुरी तरह से जानना चाहिए। मेरा काम, जैसा कि मैंने देखा था, यह था कि पाठक को बुरी तरह से क्रेडिट-डिफॉल्ट स्वैप और संपार्श्विक ऋण दायित्वों के बारे में जानना चाहते हैं। वित्तीय प्रणाली के पतन की कल्पना करने वाले अद्भुत चरित्र मेरी दोनों समस्याओं का समाधान बन गए। मेरे पाठक (तो मुझे उम्मीद थी) महसूस होगा कि यह क्रेडिट-डिफॉल्ट स्वैप को समझने की कोशिश करने के लायक है क्योंकि ये मोहक चरित्र भी उन्हें समझने की कोशिश कर रहे थे। ”

मैं लुईस की प्रतिभा या फिल्म निर्माताओं की प्रतिभा को कम करने की कोशिश नहीं कर रहा हूं जिन्होंने उनके काम को अनुकूलित किया। वॉल स्ट्रीट फाइनेंस या बेसबॉल सबरमेट्रिक्स को एक सुलभ कथा में बदलना पाठक को सीधे जानकारी देने से भी अधिक कठिन है। लगता है यही बात फिल्मों के लिए भी सही है। आपको क्या लगता है कि सबप्राइम मॉर्गेज बॉन्ड मार्केट के बारे में एक किताब एक बेस्ट पिक्चर नॉमिनी बन गई है?

लुईस की प्रवृत्ति पर आशा करने वाले निर्देशकों को ध्यान देना चाहिए; कमजोर पक्ष, Moneyball, तथा द बिग शॉर्ट महानतम फिल्मों के लिए उनकी एकमात्र पुस्तक केवल किताबें ही नहीं होंगी। की क्षमता पर विचार करें होम गेम: पितृत्व के लिए एक आकस्मिक गाइड, बच्चों को पालने का उनका पहला खाता है, या लियर्स पोकर, लुईस की अर्ध-आत्मकथात्मक कहानी 1980 के दशक में शक्तिशाली निवेश फर्म सॉलोमन ब्रदर्स को नेविगेट करती है, जो गोंजो की हरकतों के सीधे विपरीत है। वॉल स्ट्रीट के भेड़िए । या विचार करें द न्यू न्यू थिंग इंटरनेट बूम और सिलिकॉन वैली की उद्यमशीलता संस्कृति के बारे में, आध्यात्मिक प्रेक्वल के रूप में सामाजिक नेटवर्क । सूची चलती जाती है।

जब तक लुईस लिखता रहेगा, हॉलीवुड बुलाता रहेगा। यह वास्तव में भी नहीं है कि कैसे द बिग शॉर्ट इस रविवार को ऑस्कर में प्रदर्शन होगा। Moneyball जबकि घर खाली हाथ गया था कमजोर पक्ष सैंड्रा बैल के लिए सिर्फ एक पुरस्कार मिला। लेकिन अगर आप इसे नामांकित करने के लिए सम्मान मानते हैं? प्रेरणा के लिए लुईस बेस्टसेलर के रूप में अच्छी तरह से पहुंच सकते हैं, शायद अपने अगले लेआउट के दौरान।