क्या वैज्ञानिक भाषा सुंदर हो सकती है?

कई लोगों के लिए - शायद सबसे अधिक - विज्ञान की ठंडी, परिकलित भाषा माता-पिता से वाह-वाह करने जैसी लगती है मूंगफली । लियोरा फॉक्स अलग है। कोलंबिया विश्वविद्यालय के न्यूरोसाइंटिस्ट और कवि का मानना ​​है कि लिलेटलेस भाषा अप्रत्याशित रूप से सुंदर हो सकती है। फिर भी, कला में "फेरोमैग्नेटिक मैगनॉन और सुपरकंडक्टिंग क्विबिट" के बीच सुसंगत युग्मन को चालू करने से काम चलता है।

"मुझे लगता है कि यह सिर्फ इतना है कि अगर आप कुछ समझ नहीं रहे हैं, तो आप इस पर ध्यान नहीं देंगे," फॉक्स ने कहा श्लोक में । "विशेष रूप से विज्ञान की भाषा में ये विचित्र शब्द हैं - जो चीजें आप सामान्य रूप से नहीं सुनते - और मुझे लगता है कि यह इन अजीब संगीत गुणों को पैदा कर सकता है।"

फॉक्स की कविता के इस अंश को पढ़ें, नसेंट आरएनए अनुक्रमण, पत्रिका में एक लेख से निर्मित एक प्रक्रियात्मक कविता विज्ञान, वह क्या मतलब है की भावना पाने के लिए:

… प्रतिलेखन कारकों, न्यूक्लियोसोम / और उनके संशोधनों का वितरण, (कारकों और प्रतिलेखन राज्यों का वैश्विक सहसंबंध प्रदान करना) है, / /

हो सकता है कि यह लैटिनेट जड़ों, उपसर्गों और प्रत्ययों, या इन शब्दों की सिर्फ सरासर लंबाई है, लेकिन वहाँ कोई इनकार नहीं है कि वे एक सुखदायक आंतरिक लय मिला है। लेकिन ऐसा नहीं है कि वैज्ञानिक भाषा केवल ध्वनियों के लिए सुंदर है। विज्ञान नियमित शब्दों का सह-चयन करता है और उन्हें पूरी तरह से नया देता है अर्थ, उन्हें समृद्ध और अधिक भावनात्मक रूप से चार्ज किया गया। फॉक्स का कहना है कि उसने विज्ञान कविता "आंशिक रूप से लिखना शुरू कर दिया क्योंकि बहुत सारे शब्द वास्तव में पूर्वाभास महसूस करते थे।"

उदाहरण के लिए, "nascent" लें, RNA का वर्णन करने का एक बहुत ही सामान्य तरीका। "जब आप जीव विज्ञान में शब्द" नवजात "के बारे में बात करते हैं, तो इसका मतलब एक ही है - सिर्फ बना या सिर्फ पैदा हुआ - लेकिन शब्द नवजात यह थोड़ा डरावना है, इसके पीछे यह भावना है, "फॉक्स बताते हैं। एक ही नस में, "सीजी द्वीप" शब्द, जो आपके डीएनए में खिंचाव को संदर्भित करता है, उष्णकटिबंधीय कल्पना को जोड़ता है, और रक्त के "सीरम" पर चर्चा करना इसे एक रहस्यमय गुणवत्ता प्रदान करता है। किसी शब्द की मौजूदा परिभाषा और उस पर अर्थ विज्ञान परतों के बीच एक परस्पर क्रिया है, और यह एक अप्रत्याशित रूप से समृद्ध - और थोड़ा मुड़ - शब्दावली के रूप में परिणत होता है।

एक उबाऊ विज्ञान व्याख्यान हमेशा एक उबाऊ विज्ञान व्याख्यान होगा। जब तक स्कूल अपने वैज्ञानिकों को बेहतर संचारक बनने के लिए प्रशिक्षित करना शुरू नहीं करते, तब तक शायद वह बदलने वाला नहीं है। लेकिन अगर आप खुद को एक में फंसा हुआ पाते हैं, तो थोड़ा करीब से सुनने की कोशिश करें, पंखों में अर्थ की प्रतीक्षा हो सकती है।