फेसबुक आपकी पसंदीदा भाषा में स्वचालित रूप से स्थिति अपडेट का अनुवाद करेगा

बहुभाषी परिवार, अधिक विविध दर्शकों को आकर्षित करने वाले व्यवसाय, और दुनिया भर में फैले मित्र फेसबुक के बहुभाषी संगीतकार उपकरण के साथ अब एक दूसरे के जीवन के बारे में अधिक आसानी से संवाद करने और बनाए रखने में सक्षम होंगे, जो कि, उदाहरण के लिए, स्पैनिश भाषी मूल रूप से अंग्रेजी में लिखी गई पोस्ट पढ़ें।

कंपनी का मानना ​​है कि यह उपकरण, जो नियमित उपयोगकर्ताओं के लिए शुक्रवार को घोषित किया गया था और जल्द ही सोशल मीडिया ऐप के लिए आएगा, उन्हें अपनी मशीन सीखने की क्षमताओं को बेहतर बनाने में मदद करेगा, जो कि भविष्य में कब्जा करने के लिए Google से लेकर ऐपल की सभी प्रमुख टेक कंपनियों में सुधार कर रहे हैं। ऐ बाजार।

“हमने अपने मशीन अनुवाद प्रशिक्षण डेटा को बेहतर बनाने के लिए बहुभाषी पदों का उपयोग करने की भी योजना बनाई है,” फेसबुक ने लिखा है। “इस उपकरण को उन लोगों के लिए खोलने से जो कम सामान्य भाषा बोलते हैं, हम बेहतर मशीनी अनुवाद प्रणाली का निर्माण करने में सक्षम होंगे। यह हमें फेसबुक पर भाषा की बाधाओं को दूर करने के हमारे दृष्टिकोण के करीब ले जाएगा। ”

इस सप्ताह के प्रारंभ में समाचार फ़ीड के अपडेट के बाद, नया टूल उपयोगकर्ताओं को कई भाषाओं में स्थिति अपडेट लिखने की अनुमति देता है, ताकि विशिष्ट भाषा वरीयताओं वाले उपयोगकर्ता स्वचालित रूप से अपनी पसंद की भाषा में संदेश देख पाएंगे। इसका मतलब है कि मूल रूप से अंग्रेजी में लिखी गई एक पोस्ट उन उपयोगकर्ताओं के लिए स्पेनिश में दिखाई देगी जो उनकी पसंदीदा भाषा का संकेत देते हैं।

फेसबुक ने एक घोषणा पोस्ट में लिखा है, "हमारे समुदाय के 50 प्रतिशत लोग अंग्रेजी के अलावा अन्य भाषा बोलते हैं और ज्यादातर लोग एक-दूसरे की भाषा नहीं बोलते हैं।" "कई फेसबुक पेजों में विविध श्रोता होते हैं, और पेज के मालिक अक्सर अपने संदेशों को कई अलग-अलग भाषाओं में बोलने वाले लोगों के बड़े समूह में साझा करना चाहते हैं।"

फ़ीचर ऑटो मूल संदेश का एक अनुवाद तैयार करता है, लेकिन कई भाषाओं के एक अच्छी तरह गोल ज्ञान वाले उपयोगकर्ता अंदर जा सकते हैं और मैन्युअल रूप से अनुवाद को काफी सरल पुल डाउन मेनू से संपादित कर सकते हैं।

मल्टी लैंग्वेज टूल इस साल के शुरू में पेज के लिए लुढ़का और अब फेसबुक इसे नियमित खातों में पोर्ट करने का इरादा रखता है। फेसबुक का कहना है कि वर्तमान में नियमित रूप से फ़ंक्शन का उपयोग करने वाले 5,000 पृष्ठ हैं और उन्हें प्रतिदिन लगभग 70 मिलियन दृश्य मिलते हैं, और इन विचारों में से 25 मिलियन पोस्ट की द्वितीय भाषाओं में से एक में देखे जाते हैं। किसी भी मीट्रिक द्वारा, 25 मिलियन लोगों की संभावना है जो अन्यथा नहीं पहुंचे हैं।